Brakowało już tylko 2 szczytów: Połoniny Równej i Łungula w Górach Bukowińskich (Wyżnicko-Strażowskich). Stając na ich wierzchołkach 22 i 25 października 2017 r. zdobywamy Koronę Gór Ukrainy!
A potem, wyłapując ostatnie jesienne promienie słońca, nieśpiesznie wracamy przez rumuńską Bukowinę i Maramuresz.
Polska → Ukraina (Україна)
— Gdzie jedziecie? — pyta ukraińska pograniczniczka.
— W Karpaty — odpowiadam krótko i zwięźle.
TRZASK! Stempel wpada.
Ukraina (Україна) → Rumunia (România)
Standardowa procedura na ukraińskim przejściu drogowym: 1) wjazd i karteczka z ilością osób w samochodzie, 2) pobieżna kontrola bagażnika, 3) kontrola dokumentów pojazdu, 4) kontrola paszportów i 5) wyjazd z przejścia wraz z oddaniem karteczki. Szkoda tylko, że wszystko zajęło ok. 1,5 godziny.
Stempel oczywiście wpada.
Ukraina (Україна) → Rumunia (România)
— Where are you going? — pyta rumuński pogranicznik.
— Mountains in Maramures and Bukovina — odpowiadam.
— You are tourists — stwierdzająco pyta Rumun.
— True.
— Anything to declare? Do you have cigarettes?
— No, we don't smoke.
Rumun oddaje paszporty. Ale nie zabieram ich, pytam:
— Can we get the stamps please?
— Do you want Romanian stamp? — pyta z uśmiechem Rumun. Widać, że nieczęsta to sytuacja.
— Yes, it would be great if it is possible.
Rumun wraca do budki, rozlega się TRZASK towarzyszący wbijanym stemplom. Po chwili wraca, oddaje dokumenty i życzy:
— Welcome to Romania. Have a nice trip!
Bardzo dziękuję, nie mogło rozpocząć się lepiej.
Rumunia (România) → Węgry (Magyarország)
Przejście Petea - Csengersima jest połączone, przy budce strażniczej czeka 1 pogranicznik węgierski i 1 rumuński. My trafiliśmy na sympatyczną Rumunkę i dość zblazowanego Węgra. Po krótkiej pogawędce Rumunka zabiera paszporty do budki. Na odchodne pytam ją:
— Can we get the stamps please?
— Oh, I think it's possible... — Rumunka wydaje się wyraźnie zaskoczona, ale bardzo pozytywnie. W jej uśmiechu czytam dumę, że ktoś chce mieć w paszporcie rumuński stempel. Już wiem, że będzie dobrze.
— Do you want Romanian or Hungarian stamp? — pyta strażniczka.
— Both.
TRZASK! I tak oba stemple lądują w paszporcie.
Rumunia (România) → Węgry (Magyarország)
Stempel z Csengersimy załatwiła rumuńska pograniczniczka wraz ze stemplem z Petea.
5 lat temu
Sławeksy
Gratulacje!
5 lat temu
Oli
Serdeczne gratulacje. Czasem również wybieram się w ukraińskie góry, ale do takiego osiągnięcia mi daleko. Brawo.
www.gdzieindziej.eu
Skomentuj...